diff --git a/config.yaml b/config.yaml
index cf14249..c05ed86 100644
--- a/config.yaml
+++ b/config.yaml
@@ -20,8 +20,9 @@ source_directories:
   - /home
 
 # Repository Borg
-# Défini via la variable d'environnement BORG_REPO dans /etc/borgmatic/.env
-# repositories sera lu depuis $BORG_REPO
+# Utilise la variable d'environnement BORG_REPO depuis /etc/borgmatic/.env
+repositories:
+  - "{BORG_REPO}"
 
 # Patterns d'exclusion
 exclude_patterns: