Export environment variables in scripts to fix passphrase prompts

- Add 'set -a' and 'set +a' around 'source .env' in healthcheck.sh and restore.sh
- Ensures environment variables are exported to child processes (borg, borgmatic)
- Fixes issue where scripts would prompt for BORG_PASSPHRASE despite .env being loaded
- Update TODO.md: mark completed items, improve formatting

Scripts updated:
- scripts/healthcheck.sh: Export vars before calling borgmatic commands
- scripts/restore.sh: Export vars before calling borg commands

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

TODO.md

@@ -2,15 +2,12 @@
 
 ## Priorité haute
 
-- [ ] Configurer le repository Borg réel (local ou distant)
-- [ ] Renseigner les vraies valeurs dans `/etc/borgmatic/.env`
 - [ ] Tester le premier backup complet
 - [ ] Vérifier que les notifications ntfy fonctionnent
 - [ ] Documenter la passphrase et sauvegarder la clé Borg
 
 ## Priorité moyenne
 
-- [ ] Configurer un backup du repository Borg lui-même (offsite)
 - [ ] Mettre en place un monitoring externe (healthchecks.io ou similaire)
 - [ ] Ajouter des hooks PostgreSQL/MySQL si nécessaire
 - [ ] Configurer des alertes en cas d'échec de backup
@@ -55,7 +52,7 @@
 
 ### Documentation
 
-- [ ] Vidéo tutoriel pour la restauration
+- [ ] Utiliser les commandes make dans la documentation
 - [ ] Runbook pour les situations d'urgence
 - [ ] Documentation de l'architecture de backup
 - [ ] Guide de migration vers nouveau serveur
@@ -81,17 +78,19 @@ Certains services pourraient nécessiter des stratégies de backup spécifiques
 ### Optimisations d'exclusion
 
 Ajouter ces exclusions si nécessaire :
+
 ```yaml
-- '*/venv/*'
-- '*/env/*'
-- '*/.git/objects/*'  # Si backup de repos Git
-- '*/docker/overlay2/*'
-- '*/docker/volumes/*'  # Déjà géré par les apps
+- "*/venv/*"
+- "*/env/*"
+- "*/.git/objects/*" # Si backup de repos Git
+- "*/docker/overlay2/*"
+- "*/docker/volumes/*" # Déjà géré par les apps
 ```
 
 ### Backup offsite
 
 Considérer :
+
 - BorgBase (service cloud spécialisé Borg)
 - Serveur distant dédié
 - Stockage cloud chiffré (S3, Backblaze B2)
@@ -100,10 +99,12 @@ Considérer :
 ### Rotation et rétention
 
 Configuration actuelle :
+
 - 7 daily (1 semaine)
 - 4 weekly (1 mois)
 - 6 monthly (6 mois)
 
 Considérer :
+
 - Ajouter `keep_yearly: 2` pour archives annuelles
 - Ajuster selon l'espace disque disponible