diff --git a/scripts/restore.sh b/scripts/restore.sh
index 69b0f96..a513b7a 100755
--- a/scripts/restore.sh
+++ b/scripts/restore.sh
@@ -252,9 +252,11 @@ if ! sudo tar xzf "$BACKUP_DIR/gitea_data.tar.gz" -C "$DATA_DIR" 2>> "$LOG_FILE"
     exit 1
 fi
 
-# Restaurer les bonnes permissions (UID/GID 1000 pour Gitea)
-log "Restauration des permissions..."
-if ! sudo chown -R 1000:1000 "$DATA_DIR" 2>> "$LOG_FILE"; then
+# Restaurer les bonnes permissions (UID/GID pour Gitea)
+GITEA_UID=${USER_UID:-1000}
+GITEA_GID=${USER_GID:-1000}
+log "Restauration des permissions (${GITEA_UID}:${GITEA_GID})..."
+if ! sudo chown -R "${GITEA_UID}:${GITEA_GID}" "$DATA_DIR" 2>> "$LOG_FILE"; then
     log "${YELLOW}Avertissement: Impossible de changer les permissions${NC}"
 fi