diff --git a/scripts/check-health.sh b/scripts/check-health.sh
index 0ca03fb..39dd28d 100755
--- a/scripts/check-health.sh
+++ b/scripts/check-health.sh
@@ -182,13 +182,13 @@ else
   check_fail "Utilisation disque: ${DISK_USAGE}% (${DISK_AVAIL} disponible) - CRITIQUE"
 fi
 
-# Vérifier la taille des données
-if [ -d ./data ]; then
-  DATA_SIZE=$(du -sh ./data 2>/dev/null | cut -f1 || echo "")
+# Vérifier la taille des données utilisateurs
+if [ -d ./data/data ]; then
+  DATA_SIZE=$(du -sh ./data/data 2>/dev/null | cut -f1 || echo "")
   if [ -z "$DATA_SIZE" ]; then
     DATA_SIZE="N/A"
   fi
-  check_ok "Taille des données: $DATA_SIZE"
+  check_ok "Taille des données utilisateurs: $DATA_SIZE"
 fi
 
 if [ -d ./db ]; then