Replace direct port binding with Traefik labels to enable automatic HTTPS routing and certificate management. Add domain configuration variables to support dynamic routing.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>